貝貝感冒

好像每個月，都要來ㄧ次...感冒！貝貝咳嗽打噴嚏流鼻水了，這個週末又要“抗戰“啦！

感恩節假期

↑旅館

↑鹿

↑簡單鄉村火雞餐

↑婆婆自製Play Dough（像黏土般的東西）

↑要很仔細看才看得到牧場上的“鄰居“，在山丘的前面

↑挪威式馬鈴薯薄餅（lefse），傳統是圖上一層奶油再撒上砂糖捲起來吃。我不喜歡以上的做法，只捲了些鮮奶油在裡面。

跋山涉水回到家了...沒有跋山也沒涉水啦...但是感覺好像是千辛萬苦回到家！首先，最高興的是可以正常用水了！婆家的地下水我實在是用不慣，刷牙都要倒“飲用水“在小杯子裡節省用。洗澡時很痛苦，水味道臭臭的，還滑滑的，好像身體上的肥皂永遠沖不掉似的。

不過，這次其實是最棒的“訪公婆家之旅“，貝貝讓我們很驚訝的，只“暖身“（因害羞怕生）了一下下，就和婆婆到屋子了另ㄧ邊去玩，完全忘了我和老公！接下來幾天，不是坐在婆婆腿上，就是挨在公公身上...以前她是完全不讓他們碰到她的！最高興的是公婆，而我也樂得輕鬆，有時還不知道要做什麼好呢！（雖然有網路，但是速度很慢，）

去的途中，因為天色已暗，路況不是很好，天空飄著一點雪，我們決定夜宿一家旅館。第二天，在旅館餐廳吃早餐時，竟然碰到朋友帶著小孩，也是要去公婆家過節，好巧喔！

公婆的牧場上空空蕩蕩的，天氣又冷，我們大多躲在屋子裡。有一天帶貝貝去看馬羊等，風大又冷，她被風吹得煩了，原本的熱情全部隨風而去。整個感恩假期，我們每天很晚起很晚睡，早餐十點多吃，中餐到下午三點才弄，晚餐都是九點後的事了。

回家的那一天，天氣稍微好一點，我們一路停停走走，終於在11個小時候到家了！哇！沒想到草地上還留著雪呢！科羅拉多這星期來，也是超冷的！睡在自己的床，真是太棒了...貝貝是這麼想的吧！

P.S.

1. 我們把貝貝的攜帶型小床帶著去，但是完全忘了貝貝會長高這件事！這床已經半年沒拿出來用，結果，貝貝的頭和腳都頂著床邊！前兩晚貝貝跟我們擠不是很大的床，我和老公都頻頻覺得快掉到床下去！後來，貝貝自願去小床睡，可能覺得跟我們擠得很痛苦吧！

2. 旅行途中的娛貝法寶：DVD player和貼紙書。但是我的失算是，太陽一下山，車內就黑鴉鴉的看不見，下回要帶個攜帶型小書燈之類的東西。

到公婆家了！

謝謝大家！
我們昨天出發，開車到一半，決定夜宿路途中的一個城市，今天再繼續開，於下午五點終於到了公婆家！
為什麼有空寫這個呢？因為貝貝竟然自己和婆婆正在玩得忘了爹娘！婆婆高興，我和老公更是歡喜！呵呵呵！
明天就是感恩節，期待著肥死人的大餐啦！
感恩節快樂！！

出門去

下週四是感恩節，我們要到公婆家去過節囉！
先祝大家過節愉快，火雞餐愉快！

我的書櫃

從Singing那邊看到有網路書櫃（Thanks for sharing, Singing!），粉不錯喔！在右邊的連結中加入了：我的書櫃。
只要填e址和密碼就可立刻申請加入，簡單！

第一次melt-down

趁早去了袋鼠王國遊樂教室，我的計畫是讓貝貝玩兩個小時，她就差不多要睡午覺了。這天人還挺多的，剛到時約有七八位小朋友（再加上家長），後來越來越多，我覺得大概有20個小朋友。原來剛好有兩個play group約在這裡，這間教室並不是很大，七八位小朋友剛剛好，這下人實在太多了！

不過，我想這是難得的機會，讓貝貝和很多小朋友接觸也很好。她通常是自己到比較安靜的角落玩，有個三四歲的孩子有點惹我煩，他看貝貝玩什麼就要來參一腳，這不打緊，但他常常是毫不注意貝貝的安危，不然就是直接把她在玩的東西拿去玩，她通常就換位，也不想去爭。這小孩的媽媽只顧在旁聊天，後來，這小孩自己撲到一個軟墊摔倒，就哇哇大哭，媽媽當然不知道發生什麼事，還說“你太早起床了！可憐的孩子！“

大約一個小時後，貝貝在玩溜滑梯，本來和其他兩個小女生玩得還好，雖然她很緊張，但每個人都輪流上下，秩序還算良好。後來只剩她一個人，我還想說，她終於可以自己玩一下，但她突然表情怪怪的，不久就開始哭...也不要我抱，一個人躲在角落哭。我去抱她起來，她說不要，掙扎著要下去，又跑到角落去哭。

當時我有點難過，不知道她怎麼了，不知如何幫她，又不能讓她哭到影響他人（還好整個地方鬧哄哄的），最後抱她到入口那裡放鞋的地方，問她要不要吃餅乾，她才終於平靜下來。

我在想，這是不是就是所謂的melt-down？是不是她無法承受這種場合？當時她應該還沒到“累“的狀態，這應該是種情緒的發洩吧！

吃了幾個Cheerio後，我告訴她我們要去吃蛋糕，她等不及地跑到門口要出去，我想她真的是不想進去玩了！於是我們到星巴客去，貝貝吃著南瓜蛋糕喝著巧克力牛奶，剛剛的不愉快似乎已完全拋到九霄雲外了！

貝貝一歲十個月大

停滯了一個月，這個月貝貝總算又繼續以一個月一英吋的速度長高，但是體重仍然沒什麼變化。

身高：2'8.5" （82.55cm）
體重：21.5Lb （9.75kg）

＊早餐（還是一陳不變的）麥片，但會加蜂蜜給她。
午餐吃得最好，飯菜肉一碗很快吃光光。
晚餐仍不太吃，因為餐前會吃些起司餅乾等零食。（沒辦法，晚餐太晚吃了，爸爸太晚下班啦！）

＊這個月貝貝語言進步很多，她常常自言自語的練習，看過一篇文章說，小孩一邊做事一邊說和這件事有關的話，主要是引導自己專心做那件事。她睡前也會把這一天或臨睡前的活動喃喃地念一遍。目前，她會說主詞加動詞的句子：

“星星便便。“
“（貝貝）畫畫。“

＊有時是動詞加受詞

“還要吃peach。“（很多時候中英夾雜）

*倒裝句

“斷掉，魚“（魚餅乾斷成兩截）

＊在說單字時，常常會中英一起說，不知道為何會這樣？

“車車car“
“鴨鴨duck“
“魚fish“

＊雖然知道“不“這個字，但還不太會用，有時會用搖頭來表示“不“。比如說，她說“出去“，但是一面說一面搖頭，表示“不可以出去“。

＊知道爸爸媽媽和爺爺的名字。

＊在爸爸過分努力的教導（揠苗？）下（可憐的貝貝，吃個M&M's巧克力也要先說對顏色才可以吃！），終於會說顏色了：

（命中率100%）red, green, yellow, （命中率50%）blue
（命中率100%）紅色，藍色

＊兩個星期的感冒好後，剛好碰到夏日日光節約結束，很順利的把作息給調好。

早上7點起床
中午11點半睡到1點半
傍晚8點洗澡
晚上9點上床（托巧虎的福，連在搖椅上搖這件事都免了，只要和巧虎ㄧ樣蓋被子，就肯好好躺下去！）

＊雖然媽媽五音不全，卻猜得出媽媽在唱的歌，會接一些歌詞，很好笑！

＊沒有特別喜愛的玩具、玩偶或被毯，奶嘴是唯一的最愛。

＊仍然不想脫離尿布。問她有沒有便便，不但會故左右而言它並且跑掉，如果被抓去換尿布還會掙扎哭鬧！

＊喜歡刷牙，最近在教她漱口吐水出來。但要一再告誡“只有刷牙時才可以吐水到水槽“。

＊讓她用可洗掉的蠟筆和色筆畫在畫板上，她當然是“亂塗“一番。有一兩次“越區“畫，洗碗機上出現了一團線，立刻制止，告誡她只能在特定區畫，後來都能遵守規定。

＊喜歡把東西丟掉，還好她會喃喃念“丟掉丟掉“，而被我及時救回很多東西！

＊因為一次亂吐果汁被我罰站後，如果有很“嚴重“的不乖（換尿布時不好好躺著），就會祭出“不乖會怎樣？“的恐嚇，她會答“罰站“，然後多半願意“乖乖“。

＊超喜歡出門，只要是出去，去哪都可以。

＊仍然是內向的小孩，但有時會跟小朋友說“嗨“。被人家搶玩具時，完全不知所措，立刻來找媽媽。

＊卡通人物對她來說，很新鮮有趣，特別是，如果先看到書上的圖案，又再看到電視上出現的話，就會興奮不已。目前很喜歡“公主“，什麼小仙子、芭比娃娃之類的，通通叫“公主“。最新認識的圖案是“火車湯馬斯“和“Bob the Builder“。其他認識的有：Dora、Diego、Pooh & Friends、Mickey Mouse & Friends、Homer Simpson、Litte Einstein、Nemo & Dory和最愛的巧虎！

貝貝說話集

“公主！“（只著大舅給她的類似日本珍妮的台灣芭比娃娃）
“鞋鞋...“（幫娃娃ㄧ腳穿藍色涼鞋，一腳穿白色馬靴）
我問：公主穿鞋鞋要去哪哩？
貝：逛街！
我：去哪裡逛街？
貝：買菜！
我：買什麼菜？
貝：玉米。
我：還有呢？
貝：M&M 克力
我：那好像不是菜吧？
貝：餅乾...糖糖...

Time out!

貝貝被我罰站在角落，也就是那個“思過亭“裡一分鐘！

下午她自己說要喝蘋果汁，結果，我一不注意，她就故意把果汁吐出來玩，整個地板溼溼的！告誡她不准吐，過了五分鐘又重施故計，再告誡ㄧ次。過了不久她還是再吐...於是把她拉到“思過亭“，很大聲又嚴厲的告訴她：你在這裡罰站！告訴你不能吐果汁，為什麼要吐？“

她有點嗚咽，說要玩又說要葡萄乾，我說：不能玩也不能吃葡萄乾，只能站在那裡！

我走到廚房要拿抹布，她跟了過來，我回頭說：不准動，站好！

她竟然就走回去，繼續哭。

等我擦好地板，我說：以後不能亂吐果汁，知不知道？

她說：知道！（其實她現在都會重複我們說的句子的最後一兩個字，所以她應該不是真的“知道“。）

然後我說知道就好，她伸手要我牽她出那個角落。之後，她就高高興興了！

我很訝異的是，她竟然懂我的意思，要她留在原地罰站，她就不敢動。本來還在想要用什麼東西圍起來，讓她跑不出來，可以好好反省面壁思過，目前看是不用了！

厚～這小孩真是在挑戰我的忍耐極限！

我...總有一天會變成嘮嘮叨叨

慢慢要步入兩歲的貝貝，有時看起來那麼成熟，忘了她還小；有時又完全小孩子氣，像是還聽不懂人話似的。我現在深深體會到，為什麼很多媽媽很愛唸，實在是育兒多年，不知不覺習染上身的！要貝貝把掉了的東西撿起來，很有時間時，我可以只講一兩次，看著她撿起來為止；但有時趕時間，又要讓生活習慣“貫徹到底“，一面急忙準備東西要出門，一面嘴裡不停要求她撿東西。這種唸，真的沒用，她聽了一會兒後，便成了背景噪音。不然就是，叫她別把腳放到飯桌上，講ㄧ次她做ㄧ次，過了兩秒，她又把腳放上去，又再講ㄧ次...這樣累積起來就變成碎碎念了吧！

現在貝貝會耍脾氣也會無理取鬧，我看ㄧ位媽媽把家中的一個角落圍起來，作為小孩不聽話或犯錯時，思過反省的地方。我也想來找個地方讓貝貝罰站，但不想關她到她房間去，怕她因此對那個應該是“舒服“的地方起了反感。目前有個地方很適合，但還沒機會試用，就是通往地下室門旁的角落。

貝貝無端的哭或只因為拿不到東西就哭時，我跟她說哭完再來跟我好好說，如果繼續哭我不會理她。現在這招還算有效，下次若仍哭鬧不停，就要送她去那個“思過亭“了！

失而復得

週末到一家中國餐館吃飯，付帳時，老公的信用卡被退回來，說declined，這是破天荒頭一遭的事！於是老公用別的信用卡付，然後打電話到信用卡公司問個究竟。對方說，前一天有人用卡到一家書店買書，現在又在中國餐館付帳，消費形態很不尋常，所以電腦就“把關“而止付。

那個到書店買書的人是我，用的是副卡。我們就開自己玩笑說，雖然我們一年去書店光顧不出兩次，也不用這樣“消遣“我們說這樣“很不尋常“吧！

今天去買菜時，要付帳才驚覺我那張副卡不見了！我努力的想，最後用信用卡的地方是書店旁的Whole Foods，然後我回想那天在中國餐館的事，懷疑是不是後來有人把我的信用卡撿走，到書局去消費，才讓信用卡公司的電腦覺得“怪怪“的呢？

趕緊打電話給老公，叫他打電話去信用卡公司問問看。我本來要帶貝貝去圖書館的，也沒心情了！可憐的貝貝，很抱歉！急急的回到家，翻一翻外套和背包的裡裡外外，確定信用卡不見了，就打電話到Whole Foods去問，沒想到，我竟然真的把信用卡掉在他們店裡！他們把它放在保險箱裡，說我去領就可以了！

心中放下了千噸的大石頭，但是懊惱自己的記性和脫線的行為！這是繼上次貝貝的護照事件，第二次掉了重要東西，要小心要小心！

去把信用卡領回來的路上，下午五點半天已黑，一條長長的車隊，速度很慢地前進。心情好的時候，連塞車也覺得很有趣！稍微恍神，以為到了台北街頭，原來原來，平常空蕩蕩的鄉間小徑，到了下班時間也是會塞車！今晚懶些，吃熱狗加醃橄欖吧！

(寫於藍色星期一）

"Five Little Pumpkins"

因為萬聖節，圖書館的說故事時間裡，老師唸了一本“五顆小南瓜“的兒歌，我好喜愛，在網路上找來兩種版本。

1. Five Little Pumpkins

Five little pumpkins sitting on a gate.
The first on said, "My, it's getting late."
The second one said, "There are witches in the air."
The third one said, "But we don't care."
The forth one said, "We'll run and run and run."
The fifth one said, "It's just Halloween fun."
"Whooooo" went the wind.
And out went the light.
And the five little pumpkins rolled out of site.

五顆小南瓜坐在籬笆上
第一顆說：喔～越來越晚了！
第二顆說：天空裡有巫婆耶！
第三顆說：但是我們才不怕呢！
第四顆說：我們會跑呀跑呀跑的！
第五顆說：只是萬聖節好玩嘛！
“嗚～“風吹來
燈熄滅
五顆小南瓜滾不見！


2. (from Mrs. Christina Sabedra)

Five little pumpkins on Halloween night
Proclaimed they weren't about to be given a fright
These five little pumpkins taunted the moon
Without a clue for what was coming soon

Five little pumpkins sitting on a fence
Waiting for Halloween with such suspense
A ghost flew by and gave a great big roar
One fell down and then there were... four

Four little pumpkins sitting on a fence
Waiting for Halloween with such suspense
A witch flew by them unexpectedly
One fell down and then there were... three

Three little pumpkins sitting on a fence
Waiting for Halloween with such suspense
Dracula came next, he was hunting for some food
One fell down and then there were... two

Two little pumpkins sitting on a fence
Waiting for Halloween with such suspense
A mummy came by for some Halloween fun
Another fell down and there was... one

One little pumpkins sitting on a fence
Waiting for Halloween with such suspense
Some children ran and they looked really stunned
The last pumpkin fell down and then there were none.

“不給糖就搗蛋“的一天

（貝貝的收穫：還好她要了糖就忘了這回事，沒有ㄧ直要糖吃。）

萬聖節ㄧ早，邊吃飯邊教貝貝練說“trick or treat“，她嘴裡邊含麥片邊說“tree o tree“。我把這一天安排得滿滿的，早上去圖書館，下午到袋鼠王國（玩樂教室），再趕場到老公的公司，回家後又去附近的幾個認識的鄰居家按鈴。

今年貝貝的萬聖節服裝是紅色M&M巧克力，因為我覺得那是她這一年來最喜歡的東西，發音也發得很正確。本來在網路上找做好的衣服，新的要近40美金（還要加上運費），eBay上拍賣的也標到超過20美金（也是要加上運費），我覺得她只會穿一次的衣服要花那麼多錢，很浪費，所以最後決定挑戰自己：DIY！

其實在專家眼裡，這種簡單兩片布縫在一起，一定簡單得不得了，但是我用縫衣機的經歷很短又很少，技術真的很差，這紅色的圓加上中間的M字母，花了我一個晚上的時間。後來，縫衣機一直絞線，裝糖的帶子只縫了一點點，只好用手工藝用的hot glue黏起來。做完成，遠遠看去還不賴，我覺得DIY很有趣，以後想多做ㄧ些手工藝品來玩玩。

（整裝待發）

（在草坪上照一張：好了沒？你到底要照幾張才甘願？）

（圖書館裡要到一支棒棒糖）

（墨西哥的傳統，和普渡有一點點像吧）

（袋鼠王國遊樂教室）

（Daddy的公司也有要糖的活動）

（隔壁鄰居的裝飾）

（另一個鄰居的門前擺設）