Tuesday, February 16, 2010

東歐。波蘭。克拉克夫。Day 2(之二/鹽礦坑)


在克拉克夫(Krakow)市中心等了兩三小時,不敢走遠,卻等不到朋友。於是我們自行搭計程車到鹽礦坑(Wieliczka Salt Mine)去,還好離開旅館時知道大家兩點時會在這裡集合。我們先等到了另一對朋友,他們早上起不來,所以沒跟到,下午自己從旅館坐計程車到礦坑。老公打電話給一直等不到的那一團人,才知道出了些狀況,最後只有我們兩對加一個小孩去鹽礦坑裡面參觀。


礦坑外面的小公園


買票


等候進場。一天有好幾場,可以選擇有嚮導或自助,我們選的是有英文嚮導的。


入場卷


入場卷(正面)


入口處


入口後,就是一直往下,不知有幾百階的樓梯!


總算到了地底下不知有多深的礦區,每走一陣子就有大門,門一開就有很大的冷風襲來。


礦區裡面到處都是以前礦工們閒暇時做的雕像,有故事,也有名人,或是宗教有關的題材。


有些模型是讓人了解當時礦工的生活,當時裡面還有馬工作,據說因為環境不好,很多馬後來都瞎了。


這些雕像都是用鹽礦雕成的。


繼續往下走


礦區裡面有好幾個禮拜堂(我的朋友就在其中一個舉行婚禮),這個是最大的"Chapel of St. Kinga)。


吊燈


下禮拜堂的樓梯


聖母


“最後的晚餐“


波蘭人的驕傲:教宗約翰保羅二世


結束參觀,會先經過一個餐廳


餐廳(其實當時很餓,中午只吃老婆婆的扭結麵包,但是晚上還有約,不能停留)


要去坐電梯了!還好不是要走上去!電梯很小,是那種只有鐵架的“摩天輪小包廂“,大家像沙丁魚一樣的擠在裡面站著,擠滿了就關起來,“小包廂“會升上去一點點,等下一個包廂塞滿,然後就很快速的升到地面上去。

出去時,天已黑,我們趕回旅館,要和所有的人一起去吃“傳統波蘭料理“!在波蘭的時候,我們幾乎是用計程車代步,費用不會很貴,用手機叫車很方便!

Saturday, February 13, 2010

東歐。波蘭。克拉克夫。Day 2(之一)


每天我都以早餐做為一天的第一張影像記錄,這個好處是我會忘記把相機的日期調為當地時間,回家看到才發現時間有點亂,但是看到早餐照片就知道那是一天的開始!


餐廳的早餐差不多多是這樣,歐洲人喜歡在優格裡加穀類(燕麥等)。


旅館


旅館外的聖母像。波蘭人多為天主教,所到之處常看到聖母像和教宗的像。


這一天和大家約在市中心的City Walls,其他人搭準新郎開的九人小巴,我們坐計程車。一下車就看到一群鴿子在一個扭結麵包攤旁聚集,貝貝好奇去看,老婆婆就剝一片土司餵鴿子,好讓貝貝可以摸牠們。


可愛婆婆覺得貝貝帽子遮到她臉,還把它拉高些!


後來老公就跟她買了扭節麵包,一個好像才一塊波蘭幣(zloty),約美金30分。


"Planty" park,在City Walls附近邊等人邊逛,隨意照相。


馬車在City Walls前面


City Walls的城門走進去,就看到這個堡壘之類"The Barbican"。


City Walls附近的人行徒步區"Florianska Street",有各種商店。當時冷到耳朵快掉下來,想找家店買帽子,偏偏想買某樣東西的時候,就是買不到!


等人等不到,貝貝冷得唉唉叫,於是我們到麥當勞去避寒。這是我們在東歐行中第一次在街上上公廁,這家麥當勞要看消費收據才可以使用廁所,不然有個婦人在那裡收費。之後的旅途中,大部分的地方都要收個一兩歐元才可以上廁所。當我和貝貝在賣當裡喝冰紅茶時,老公去找買手機卡的地方,後來我們才得以和朋友連絡上。


在麥當勞裡看到這隻好玩的鴿子,牠進來跟客人要東西吃。


牠很厲害的是,看到麥當勞的員工,就會趕快飛出去,站在招牌旁邊的架子。等到有人開門,牠又趁機飛進店內。


小規模聖誕市集


街景


著名的教堂"St. Mary's Church",每天每整點都有個人在這裡吹喇叭。


"Planty" park


等不到朋友,於是我們走到附近的火車站去買到佈達佩斯的夜車票。我們在裡面晃了好一會兒,看到一個小房間好像是賣預售票的,但是走進去說明要買14號的票,小姐說只賣到13號的票。老公覺得很奇怪,於是我們去詢問處問,不巧他們正好中午休息,等了二十分鐘才有人。還好有問到,對方叫我們直接去8到10號窗口買票,我們遇到了英文很好的歐巴桑,買票買得很順利。

註:這一天因為等朋友,沒有機會到這市中心附近走走,非常可惜!

Tuesday, February 09, 2010

東歐。波蘭。克拉克夫。Day 1


出發前把貓咪帶到旅館,那天科州大丹佛地區冰天雪地冷斃了!


貓咪旅館前的噴泉


貝貝喜歡走機場裡的“輸送道“


右手抱學校的旅行熊,左手抱自己的黑白貓


抵波蘭的克拉克夫機場,歐盟就像美國境內一樣,只要先進入某國入口港,轉機後的入口港都沒人管入境。我們在法蘭克福轉機,那裡是很麻煩,還遇到刻板印象的德國海關,兇兇的,有一點沒照指示“做好“就很不耐煩。到了波蘭,海關都沒人,提了行李就走出去。


適逢12月的聖誕節期間,到處都是聖誕節的裝飾,機場也不例外。


克拉克夫的旅館房間


到了旅館已快八點,我們在旅館地下室的附設餐廳吃晚餐。“番茄湯“


“烤鴨腿“


“Pierogi波蘭式煎餃“。裡面可有各種餡,這個是豬肉餡。


煎餃豬肉內餡


甜點“巧克力慕絲“


“水果可麗餅“。波蘭人把這個英譯為"pancake",結果日本朋友以為是鬆餅就不想點,端上來後她直呼這哪是pancake啊!

第一天就這樣吃得飽飽的去睡覺,半夜好早就醒來。然後又強迫自己睡回去。

Saturday, December 26, 2009

東歐,冬歐

十二月中旬離開科州的時候,地上積雪,氣溫低得不像話;沒想到,雪像是跟著我們似的,在歐洲的兩個星期不巧遇到風雪襲擊,又冷又凍的!即使如此,即使途中發生了一些小狀況,還算是個很棒的旅行!

這是我們的行程,以後要是一次遊好多個城市,每個城市至少要三夜比較充足。我忽略了啟程到下一個城市的那一天根本不太可能再去逛,所以這次布拉格逛得比較盡興。

Day 1 飛德國法蘭克福,轉機到波蘭Krakow
Day 2 傍晚抵達波蘭Krakow
Day 3 波蘭Krakow - 遊downtown;參觀鹽礦坑;傳統波蘭美食
Day 4 波蘭Krakow - 參觀城堡;友人婚禮在鹽礦坑小教堂舉行
Day 5 波蘭Krakow - 郊外遊
Day 6 波蘭Krakow - 老公去集中營參觀;晚上我們坐夜車前往匈牙利布達佩斯
Day 7 抵達匈牙利布達佩斯
Day 8 匈牙利布達佩斯 - Bus Tour
Day 9 匈牙利布達佩斯 - 搭火車,傍晚抵達奧地利維也納
Day 10 奧地利維也納 - 醫院半日遊;晚上坐tram遊街
Day 11 奧地利維也納 - 搭火車,傍晚抵達捷克布拉格
Day 12 捷克布拉格 - Bus & Boat Tour
Day 13 捷克布拉格 - 友人伴遊
Day 14 飛德國法蘭克福,轉機回丹佛

Thursday, November 19, 2009

感恩節即將來臨

就這樣,來到十一月下旬。
今年呼的一聲過去,平淡又多彩的一年。
貝貝上學近三個月,哭了兩星期的她,每天說不要去上學的她,在熟習了學校環境和老師同學後,改口說學校好玩,連早上都想去!
這半年來,她戒掉奶嘴、夜間脫離尿褲、兩個月和我同床依偎後,再度自己睡覺。
上學後,她比較會在公園裡找其他小朋友玩,雖然還是會被惡霸嚇得退縮。
這星期過完,我們就要去公婆家渡感恩節。
貝貝很期待見到祖母,每天都問什麼時候要去。
從蒙大拿回來後十天,我們就要到東歐去兩個星期。
我想,聖誕節到西曆新年我們都會在調時差的渾沌中渡過。

先祝大家感恩節快樂!

Friday, August 21, 2009

寶貝即將上學去

這是貝貝整天跟我黏在一起的最後一個星期,就像長牙一樣,永遠不會再有“無齒的笑容“,去上學後,人生將自此展開另一個階段。特此記下留念。

Wednesday, August 19, 2009

公園浮世錄

公園裡有各種小孩,也有各種父母和保姆。
今天遇到兩個特別出眾的小孩和兩個令人讚賞的父母。

當貝貝在一個很高的滑梯上剛坐下還沒穩,這個約四歲的小女孩立刻在她背後作勢要推她下去。
我一急大叫“不不不,請不要推!“
那小女孩睜大眼看著我,就沒推貝貝,等貝貝滑下來,她竟然推另一個小孩。
我來不及阻止她,還好那個被推的沒怎樣。
這個四歲小女孩滑到一半,看到我手上拿著貝貝的花型布娃娃,開口向我要。
我說不行給她,她就一直重複要。
後來她覺得沒趣了,才跑到別的地方去玩。

貝貝去另一個滑梯時,把鞋子脫掉。
那四歲小女生看到了也跑去照做。
我沒去注意鞋子的事,因為貝貝常常這樣,我們會回頭再去穿鞋。
玩了好一會兒,我要去拿鞋時,發現鞋不見了!
我到處找,最後被我看到那個小女孩把鞋放在公園的一個角落裡然後跑掉。
唉!我想這小孩頑皮,也不想說她什麼,就去把鞋拿回來。

這時,一個媽媽把袋子裡的東西拿出來,她小孩要喝水。
四歲小女孩看到了。跑過去看有什麼東西,然後跟那位媽媽要防曬乳液!
那位媽媽大概也很訝異,說不行。她就重複要,一直唸。
後來她跑去她媽媽那裡,我才看到她的媽媽!
這個媽媽從頭到尾都在跟別人聊天,沒注意看自己的小孩在做什麼!

另一個小女生大約八歲。
之前有看過她兩三次,她都是一個人在公園晃。
她也認得我們。
我們正在吃午餐的時候,她看到我們跑過來說:你們來啦!
我簡單的跟她聊一下,她說住在附近,騎腳踏車來的。
然後,她聽著隨身聽,眼睛直瞪我的午餐。
我的午餐是糙米飯加兩片燻鮭魚。
我問她是不是該回家吃飯了,她說不是。
繼續看我的午餐。
她的父母不在場,所以我不想請她吃東西,以免惹麻煩。
可是我真不知道要說些什麼,於是我只好停下來。
那女孩就這樣坐在我們旁邊很久很久。
有種很怪的氣氛。
直到她看到另一個家長帶小朋友走過,她才走開。

另外,有個家長,一直拿手機講電話。
可是,他很注意他的兒子。
貝貝爬上設施時,他兒子也要爬,他在旁叫他兒子等人爬上去再爬。
兒子不聽,立刻拉出場外。
我看他有跟著他的兩個孩子,知道他們在做什麼,會適時斥訓不當的行為。

還有一個媽媽,她兒子不知怎麼把比較小的小孩弄哭,小小孩的媽媽把他抱走。
這個頭髮很有個性的媽媽,要求她兒子去跟人家道歉。
對方說沒關係。她還是不放心,一直問真的沒事嗎?

公園裡就有人生百態。
是個小型的社會。
上次我看過一個女生為了要玩,把一個印度小男生推開遊樂設施。
那個小男生很生氣,遠遠的拿小木屑往小女生方向丟,被他媽媽看到而遭致止責罵。
我看得出來他很氣又無法申訴。
這兩個小朋友的家長都沒看到這件事的始末,只有我看到。

這種弱肉強食的社會,需要有自保的工夫。
這是我需要加強鍛鍊貝貝和我自己的事。

p.s. 今天貝貝很勇敢的跟在她後面要搶先的女生說“你必須等一下“!