每天有學到新知

5/12

早上在網上找"yeast"和"east"的發音時，無意中看到一個YouTube影片，是三個說法語的人在討論某些非母語人士說的法文是否正確。然後，有段影片是訪問從上海到台灣的中國人，說著流利的法文，推斷因當時為租借地，學法文是時尚的事，且從口音及用詞來看，是請了有錢的法國人教的。

5/13

昨晚因看臉書團體某位團友分享一個在巴拉圭生後來移民至加拿大的大陸移民，有著和太平天國相關的歷史，覺得好新鮮驚訝，太平天國反淸農民以及華人移民史，是我從來沒聽過的事。

5/20

自從不以有色眼光看待簡體字，並且研讀了漢字演變的文獻，雖然還是不習慣也不喜歡簡體字，卻不再視之為洪水猛獸。

悼友ワルタさん

天放晴了。

早上難得開電腦看電子郵件，映入眼簾的是內村老師來的簡短信件，說Walter已於四月十四日辭世。令人傷感遺憾。記得在澀澤時和他相處的時光，雖然不算是好朋友，但可說我們是好同學吧！

願ワルタさん在天之靈，終得解脫。

忙碌的春季2021

 4/30  最近日子忙。楷兒春假後返校上實體課，雖然剛開始那幾天她對於面對人群有焦慮，一個月下來（一週四天）似乎比較習慣了，感覺她喜歡到學校去。 最近下午去接她放學，她會在車上打盹。昨天去芭蕾課路上，她也小睡一下。德兒是寒假放完後便返校（一月）了，原本只需接送他上下學，現在是早上由老公送兩隻上學，下午則由我先接楷兒回家，約三十分鐘後再去接德兒放學。

週間有一天接德兒回家後，立刻要送楷兒去溜冰；另一天則是一接德兒放學後，直接到空手道場去。楷兒芭蕾一週三次，還好可以和同學的家長輪流接。德兒的足球一週兩次，但常常因天氣而取消。

很快這學期要結束了，迎接而來的是漫長的暑假。

第一天到學校 10/20/2020

 

女兒早上5點就起床梳洗，天都還沒亮。我的鬧鐘6點響了，我繼續賴床一下，然後下樓做早餐、準備便當，很久沒那麼早起了。 今天好像是什麼大日子一樣，空氣中有股新鮮、興奮和緊張的氣氛。小孩在3月15日學校無預警地關閉，課程移到線上以來，第一天返回學校上課，和新開學的雀躍心情一樣。老公負責送女兒去學校，  她是9年級高中新鮮人，應該有許多新奇的事物等著她去發掘。我送兒子去睽違已久的小學校，他的書包好重，和之前的空無一物真是天壤之別！

開學

 2020 8月 26日

還是喜歡這個小天地。

今天終於開學了！因為新冠肺炎的擴散，三月十五日學校緊急轉為線上上課，五月二十二日開始放暑假，今年秋季新學年原本是上週開學，八月初時學區宣布延後一週，並且全面線上上課。

總之，開學了。小孩至少有個可依循的課表，按部就班。當然，因為我們家可以很彈性，我們受到的影響是可以忍受的。我覺得無法去學校實體上課，當然是令人失望的事，但是現在是非常時期，沒有人知道怎麼做才是最正確的，大家都是邊摸索邊調整。

女兒開始緊湊的高中生涯，目前的課外活動有小提琴、溜冰、芭蕾、中文課、西班牙語（八月初開始上的，為期五週，下星期結束）。她想試試看排球或足球，像她這種高中前都沒接觸過的人應該不多吧，所以要加入校隊什麼的，可能會有困難？

兒子的課外活動有鋼琴、空手道、自學中文。今年沒有報名足球。這個學期會是怎麼樣的發展，讓我們繼續看下去！

家有高中生

 在臉書上「親子天下」的一篇文章看到新名詞「學習歷程檔案」，最近有股反對聲浪。感覺是立意好但執行難的新教育計劃。自從女兒上高中這短短的二個月以來，我深深覺得以前的學生時代輕鬆多了，雖毎日挑燈夜讀，但那時我不需要擔心唸書以外的事，沒上什麼才藝課，沒上補習班，連家事都很少做。現在台灣的學生要挑戰很多元，是否因此更把城鄕差異距離拉遠了呢？

女兒在上高中前的暑假，突然雄心壯志，想要好好學習，她想上「好大學」，擔心「學習歷程」不夠好。剛始要求上中文，想考HSK；在Outschool上了代數、幾何、法文及西班牙文；課外活動決定暫停鋼琴課和同步滑冰隊，繼續小提琴、單人溜冰和芭蕾。一開學，高中課程就緊鑼密鼓，主要是一學期的課程壓縮成半學期上完，是這個非常時期的實驗室白老鼠。她雖然每天功課多、十一點才準備上床，常常抱怨「快不行了、好累」，但神情是愉快的。昨天是開學以來難得的一次崩潰，本來她打算騎車去超市買做餅乾的功克力豆，但半路折返，情緒低落，説來不及了（因為五點有小提琴課），在浴室掉淚。後來，她烤完餅乾，傳簡訊跟我道歉，説她因功課很煩。她這週是期末考，壓力大是正常的。我在她這個年紀，對自己未來有點憧景，但也只是照著體制內一步步走。雖然2020是個很不尋常的一年，因為新冠肺炎疫情，我們的生活有很多要調整的地方，但女兒年初（8年級下學期）和年末（9年級上學期）的心理狀況簡直是天壤之別，是很值得慶幸的事！

身份認同

昨天看到這篇文章和討論，覺得很值得深思，是一個我不曾想過的議題：第二代移民的身份認同。 http://alllooksame.com/how-to-raise-asian-american-children/

Twilight zone

身處於這個時空，好不真實。在去年11月前，我以為這個地方是自由的，但是許多人隱藏多年，對「非我族類」的仇恨與歧視，一夕間變成堂堂有理了。這是個惡夢。

早晨，滑冰場

也許是昨天受到打擊，覺得要加緊練習，堅持今天要早起來滑冰場。真的5點半鬧鐘響後不久就起床，我們5點55分從家裏出發，天邊剛曚曚亮，是久違的晨光，氣溫華式34度；6點13分她在冰上。她昨晚說，我一定要通過這個考試！加油！

短暫徬徨

偶而，我會掉入徬徨的泥沼，省視當下對於孩子們的教養方式是否恰當，所幸，有個信念堅定的老公在旁，讓我最後有安定的感覺。

“警告”

兒子才一年級，已經集滿三張“警告單”，並且去校長室一趟了！他有不專心的毛病，並且把老師的指示在幾分鐘之內忘光光！我家的兩個小孩真的是天南地北的差很多，女兒在學校的行為及交友等等一直不用我擔心，我也習以為常，怎知，這兒子還蠻常有事的（被同學打、和同學一起搞鬼、和同學說話、上課中沒有遵照老師的指示）。昨天我訓了他好久，並且罰他一星期不准看電視或玩平板遊戲，希望他能記取教訓。

自立自強的姐弟

每天早上催促著兩個小蘿蔔頭起床準備上學，吃早餐、整理書包、刷牙、穿鞋...然後老公先送他們去學校再去公司。上星期老公出差時，兩個小孩選了兩天早早起，姊姊叫醒弟弟，兩個人在校車抵達前就準備好出門了！於是我有兩天早晨的時光很悠閒，做了德國紐結麵包，也早點出去晨走慢跑。昨天（2月2日土撥鼠節）去醫院做小手術，五點半就從家裡出發，因為老公會返家送小孩上學，我就沒對小孩交代什麼。但是在醫院準備室等待醫生的時候，我看時間已經6點45分，老公回到家要半小時，小孩這時起床的話，會非常匆忙才趕得及上學，不免有點擔心。 後來，老公說，回家路上，女兒傳簡訊給老公說他們已經準備好要去等校車了，此時離校車到站的時間還有十分鐘！老公叫他們等他回到家，也順利把他們送上校車。原來，女兒聽到我們出門時就起床，自己煮了湯帶裝進包溫杯當午餐、叫醒弟弟、烤麵包當兩人的早餐、催促弟弟準備上學；而弟弟也很合作，沒有拖拉，所以他們在校車來之前就準備好了！我非常非常的欣慰，知道在必要的時候，兩人會想辦法把事情做好，這就是我希望他們長大後有的能力。媽媽從他們出生開始，對他們各方面的照顧，都會成為他們成長中的能量。我知道他們並不視爸媽對他們所做的一切為理所當然，我要他們知道我們的愛會一直充滿他們的靈魂。 總之，這是一個很值得紀念的一天！

What?!

I am disappointed that Apple has dumped Blogger app on iPhone!!

多雨的五月

這個春天溼溼冷冷的。五月以來，週末都是陰雨天，德德的跑步俱樂部（running club）已經因雨天而取消兩次。不過，雨中漫步卻很有詩意。每天早上在社區裏走路，讓我心情沈澱、四肢舒展。

回憶

看到貝貝小時候，我用的一個網站所記錄的貝貝成長點滴，並沒有很多篇（有點後悔沒有寫多一些），但是現在讀起來，每一篇裡面的小貝貝都好可愛！這個小貝貝，已經十歲了！這十年怎麼這樣的飛逝？在每天規律的生活裡，忙著細細碎碎的瑣事，每每一停下來看著寶貝，就赫然發現她又長大了一點。最近深深的感受到，我的寶貝真幸運，生在沒有戰亂，沒有飢荒的地方。她能夠平安快樂長大，是為娘的終極心願。對貝貝的愛，每天都在擴大，因為要包圍著她日漸茁壯的身軀和心靈。單單她是我女兒這件事，就足以稱上完美了！

急診室4/42016

竟然，進了急診室。半夜四點多醒來，下腹有點痛。到了五點半，老公被我吵醒，和他說了情況之後，決定到ER去。去的時間也剛好，因為不久我就痛到受不了了！也不知道等了多久（老公說四五個小時） ，顯示給了我一些不對的止痛藥，我反而更不舒服還嘔吐了。被送進去掃瞄，確定我有腎結石，終於給了對的止痛藥，我才舒服了起來。最後決定在醫院住院觀察，第二天在討論是否要動小手術。

這一天正好是星期天，女兒下午有滑冰練習，於是老公把我安頓好之後，就回家照顧兩個小孩。到了傍晚，他們吃過晚餐就過來看我一下，然後再回家去。我整天就睡睡醒醒，看手機。

第一輪的護士們人都很好，很親切也很專業。晚上七點交班後的那一輪，就比較按部就班，並不會頻繁地來探望我。隔天早上七點交班的又是另一輪不同的護士們。其中一位主要的護士，雖然不是那麼的親切，但是很友善也非常專業。然後我發現，醫院裡的分工非常的戲，後來有傳了把我推送到手術室的護士，手術室裡又有兩位不同的護士替我量體溫血壓，及處理文件。來了兩個醫生，因為是前一天見過的泌尿科手術醫生，另一位是麻醉師。之後又來了一位男的護士，是協助兩位醫師的。

總之，這次住院的經驗還蠻好的，也覺得很幸運！接下來就要看住院費用花了多少了！

「紫色大稻埕」

昨天才看到「小燕有約」介紹電視劇「紫色大稻埕」，今天午餐時間就看到開播了。這齣戲大多是閩南語，夾雜著國語和日語，敘述1920年代，大稻埕地區發生的故事。我以為我不會喜歡這種題材，但是看了半集後，覺得整個劇拍的不錯，就把第一集給看完了！有趣的是，我不太會說閩南語，但是戲裡面的對話，我了解的部分還蠻多的，和之前的那齣「出境事務所」恰恰相反。我是會聽說客家語的，但是，卻無法了解『出境」裡的對白。我想，是不是因為閩南語比較普遍？或是因為演員本身不會說客語，硬背的聽起來就是很彆扭？不過，我雖然不闇閩南語，卻略聽得出來，劇中的閩南語多少被國語給影響，有些不正確的發音和語調。總之，這齣戲值得推薦，我也因此對於那一段的台灣歷史感到興趣。

雪假

這個冬天以來，第二次的雪假，好不尋常！昨晚路況就已經很差，我本來不應該出門的，但是以為只是下雪，沒想到路面很滑，載著小孩往滑冰場去時，紅燈前差一點因停不住而撞上前面的車子。回家路上也在一個轉彎處打滑，車子往左轉了九十度，又往右轉了九十度，我當時很驚恐！今天學區宣布停課，小孩們都很高興，早上晚起，好好吃了頓早餐，到小坡去滑雪橇，下午看電視。老公吃過午餐才去上班，回到家時，卻被雪給卡住，車子動彈不得。原來馬路上的雪被鏟雪車隨便的堆得很高。我和老公把車附近的雪鏟了鏟，再一人開車，一人推車，終於把車給開出雪堆了！適逢土撥鼠日(Groundhog's Day)，據說，牠沒有因為看到自己的影子而嚇得跑回去窩裡，所以，春天應該不遠了。

發現一個作家

自從看了台灣綜藝節目「WTO姊妹會」之後，變成了主持人之一謝哲青的迷（粉絲）。最近的早上，邊做家事邊聽他主持的廣播節目「飛碟電台，謝哲青時間」，真是一種享受！他的節目內容有社會國際新聞，但大多偏向文化藝術音樂的探討。今天的內容（台灣時間1/14)是介紹一位網路作家郁舜，聽了之後對這位作家有些好奇，於是上網去找他的相關資料，找到了他的Facebook專頁。在連結間瀏覽，看到了他寫的一篇「享受當下，用力創造回憶」，文章的開頭讓我很驚欣，很有共鳴。福利社、青年公園以及12號公車。我會繼續關注這位作家。

多雨之春

，剛過去的這個冬天，感覺比往年長，小孩們不斷的生病。盼到的春天暖陽，卻也只稍稍露臉了幾天，四月底以來，天空陰霾，雨滴不斷。當然，對於乾涸的大地，這些滋潤的雨是必需的。但是氣溫仍低，5月下旬了，暖氣還在運作，人心發霉，渴望陽光啊！

孩子們的學期已進入尾聲，我們回台的時間也進入倒數。家人卻接力賽生病，還好我沒有接到棒！剩下的短短幾天，要準備回台的大小雜事，感覺上有點匆忙了！